Månen och stjärnorna skall skydda dig
Romerna var duktiga på astrologi och örhängena är inspirerade av det. Månen och stjärnorna skall skydda den unga flickan. En romsk pappa har i mitten av 1900-talet använt fyra guldmynt som utgångspunkt för att tillverka örhängena till sin unga dotter. Två mynt bär motiv av Franz Joseph som var både kung och kejsare av Österrike och Ungern och de två andra Oscar II, svensk och norsk kung. Örhängena är tillverkade på så vis att skulle familjen behöva pengar kan ett mynt enkelt lossas från ramen och pantsättas eller säljas. Man kan också korta av örhängena genom att plocka bort de nedre delarna och ändå ha ett fullt fungerande smycke.
Från förlovning till bröllop
När det blev dags för bröllop upphörde de unga kvinnorna att använda förlovningsmynten och övergick istället till att bära en speciell slags huvudduk som på romanes kallas diklo. Man fäste den i håret med två särskilda diklospännen, ett på varje sida av huvudet, så att duken satt på plats. Spännena var likadana och kvinnan hade alltså ett par.
Diklon visade att den romska kvinnan var gift och den användes alltid – ute i samhället, hemma i lägret och inne i vagnen eller tältet. Vissa romska kvinnor sov också med diklon. Det går att likna de gifta romska kvinnornas användning av diklo och diklospännen med hur vi i dagens samhälle använder våra vigselringar.
Från förlovning till bröllop
När det blev dags för bröllop upphörde de unga kvinnorna att använda förlovningsmynten och övergick istället till att bära en speciell slags huvudduk som på romanes kallas diklo. Man fäste den i håret med två särskilda diklospännen, ett på varje sida av huvudet, så att duken satt på plats. Spännena var likadana och kvinnan hade alltså ett par.
Diklon visade att den romska kvinnan var gift och den användes alltid – ute i samhället, hemma i lägret och inne i vagnen eller tältet. Vissa romska kvinnor sov också med diklon. Det går att likna de gifta romska kvinnornas användning av diklo och diklospännen med hur vi i dagens samhälle använder våra vigselringar.
Lyssna på Romani Chib. De olika dialekterna Khelderash, Arli och Lovari